【Eduardo/Mark】From Cover To Cover
From Cover to Cover | The Social Network
原文地址:http://abriata.livejournal.com/28913.html
作者:abriata
part1
新公寓带来的麻烦就是他不得不去应对那些古怪的表情。在旧公寓的时候,一旦他们习惯了他,即使他站在门外等上半个小时或更多时间以上也没人会眨眨眼睛。然而,在新公寓,所有的敲门声往往都会把附近的房客激怒,冒着对方以安保为由要求他离开的风险。
尽管,那很令人尴尬,但他宁愿是这样。几周后,邻居们可能会问候他的名字——之前总是这样。这清楚地意味着他花了人生中太多的时间等在公寓走廊里,等待Mark来应他那该死的门,但他又觉得如果在进门前没至少假装一下等待着许可的话是不礼貌的行为。
又敲了敲,Eduardo喊道,“Mark,你有三十秒的时间来开门,或是我就自己进去了。”
无人应答,Eduardo叹了口气掏出了他的钥匙圈。之前Mark已经开始给了他两个公寓的钥匙备份,抱怨给Eduardo开门进进出出浪费了太多时间。Eduardo来的时候差不多总是会用到它,但这仍然感觉不太合适。
“如果你有钥匙却从不用它,那你为什么要拿着它呢?”Eduardo一打开门,Mark就开口问道,没有从他的桌子前转过身来。
“万一你死了,得有什么人给你收尸。”Eduardo说,疲惫的叠句。“为什么这些箱子都全部还在这儿?”
上周末Mark就搬进了这间公寓,Eduardo帮他挑的,所以他熟悉房间格局,但那时他们参观样板间的时候墙边可没排列着几打箱子。
非常好看的前壁,但是有着三扇巨大的窗子,飘着预先安装上去的薄纱似的窗帘——Mark坚持要换成遮光窗帘,因为他不喜欢光线的冲击,即使这房间面朝北方永远不会被太阳直射——被Mark的箱子堵住了一半,而且被当成桌子来使用,摆着脏杯子,空罐子,还有碎纸片儿。房间里仅有的其他东西是Mark的办公桌,办公椅和手提电脑,他的沙发,咖啡桌,还有它们对面的电视机,一如既往地进入频道校正状态。
Mark总是让电视开着,这是在每间公寓里自始至终永恒不变的一件事,不过Eduardo看到它静音的次数屈指可数。他不能理解如果电视没有声音的话还有什么意义,特别是考虑到Mark几乎没有瞥过它一眼。在最开始Eduardo问的时候,Mark说起来过,但是他不能理解那时的气氛,如此强烈地讽刺论调让Eduardo竟然无话可说。
“我还没拆箱,”Mark说。
“搬家公司应该打开所有的。”Eduardo道。
“他们在路上,”Mark说,“我让他们离开了。”
“Mark,你永远不会自己拆箱。”Eduardo抱怨道。他对此已经有了切身体会——三年前,在第二间公寓里,等到租期到期的时候Mark还活在箱子之间。Eduardo让他搬出去的部分原因就只是想让他体面地搬到其他什么地方。“我会打电话叫他们回来,这次让他们拆好,拜托。”
“好吧。”Mark说,仍然没有转过身来。
“顺便问一句,”Eduardo说着坐到了Mark的沙发上。电视中播放着看起来像是飞机一类的纪录片。“现在几点了?”
“我不知道,”Mark说,“但是很明显我已经错过了会面,否则你不会在这儿,所以让我们着手修正一下修辞问题。”
“Mark。”Eduardo猛然说道,“虽然你可能把大部分事情都当作是理所当然的,可是我希望你能对此心存感激。”
“为什么我要这样。”Mark问道。
“被选上是件好事。”Edurado叹了口气。他厌倦了重申这个,“听着,我不得不重新安排日程,他在下下个星期之前都没有空闲时间。这对你有损失,Mark,下次我会来接你。你不能再次失约。”
Mrak含糊不清地应了一声,继续打字。
Eduardo翻了翻白眼,从他的包里抽出了自己的手提电脑。午餐时间他有半个小时可以离开,他还不想回到办公室里去。
他打开最近的一个询问,来自于一位年轻女性,之前她曾递交过作品,Eduardo依稀对她有些印象,颇有前途,但潜能不足以使得兰宁代理行派一名代理人给她,截至目前为止她的第二次尝试也没能证明更好。在第一章之后他就把它搁置一旁放弃了,发送了一封公式化的电子邮件给她:多谢,再试一次。
在退出之前他又多翻了翻几封邮件,然后在Mark的椅子边上徘徊,因为Mark讨厌那样而Eduardo感觉那像是对早先被遗弃的会面的报复。
“死盯着不会让我写得更快。”Mark说。
“你确定吗?”Eduardo问道,但是当Mark怒视着他的时候他让步了。
虽然Mark难以相处,但他们的客户中如果有更多像他这样的就太棒了。否则Eduardo可能会花更多的时间跟踪他,看着他待在他应该在的地方。不过与代理行内许多其他的作者不同的是,Mark始终值得这些投入。大部分作家中产生不出一个普利策奖得主,也不会在第二次尝试写小说时就将会被拍成电影,Mark做到了。并且他从未因成功而放缓脚步。他总是值得代理行对他的投入,Eduardo从未担心过他的写作,直到最近这本小说。
“对怎样完结初稿有构想了么?”Eduardo忍不住问道。“发过去匆忙编辑的话还不算太晚。否则我们没办法将出版日期推后,不过如果你让我知道——”
“走开。”Mark说,“什么也别做。”
Eduardo怒了,“我的午餐休息时间结束了。我必须得回办公室去了。”
Mark的头微微动了动,可能是点头也可能是巧合。
“周末再见。”Edurardo道。
“为什么?”Mark问,停顿下来。
“有关这本书的出版事宜在这周六。”Eduardo提醒他,“早上我会来接你。这已经计划了几个月了,它仅仅会占用你生命中的四个小时,这次别想逃掉。”上一次他溜掉了。Eduardo去洗手间时请书店员工严格地看着Mark五分钟,可当他回来时,书店员工已经放走Mark去买咖啡了,然后再也没回来。
Eduardo无视掉Mark的牢骚出了门。
Part 2
“再等五分钟,”Sean说道,在Eduardo试图打开车门的时候抓住了他的胳膊。
“我们已经迟到了二十五分钟!”Eduardo道。
“五分钟。”Sean重复道,“Mark的整体形象树立为漠视社交和其他人,准时出现会毁了那个。”
“迟到二十五分钟可不是准时。”Eduardo说着,却坐回到自己的座位上。
“现在谁是公关?”Sean问。
Sean是。Eduardo也许不喜欢Sean,但他对自己的工作很拿手。
后座椅上,Mark连颤动都没有。他正嚼着红吸管糖,嘴巴被染成红艳艳一片。
“Mark,”Eduardo说道,从他那拿开糖果。“在我们进去之前,用一下漱口水。你看起来像个小孩。”
Sean接着说,“我们可以那么做,他是小孩,你是絮絮叨叨的老妈,而我是酷毙了的叔叔。这也许不错。”
“闭嘴。”Eduardo道,“红牙齿和令人作呕的口气对他的形象有好处?”
“不会,”Sean说,“但平心而论,它实际上也可能不会带来更多损害。”
Mark喷出一口鼻息,Eduardo翻了个白眼把剩下的糖放进隔板间。
“好了。”沉默又无聊的几分钟之后,Sean说道。“Mark,下车。”
“漱口水。”Eduardo道。
Mark翻了翻白眼,抓起小瓶子灌了一大口,吞了下去。
“闻起来像酒精比闻起来像糖果要好点儿。”Sean说着也爬出了车子。加入他们之前,Eduardo深深吸了口气下定决心。
Chris正在里面等候。“你们迟到了。”他不满道,其中所带的恶意连Sean看起来都有点心慌。
“我很抱歉。”Eduardo说,将Mark往书店里又推了推。这地方被挤得满满的,人群比平常翻了一倍,全都是为了Mark的签名。Mark的神色充满了机警。
“我们已准备好一切。”Chris说道,开始引导每个人向后走。
地点在三楼,他们上楼的时候,Chris说道,“房间将会被挤满,我们几乎没有空间放桌子,在我们到达之前他们已经开始放人进去了,这部分是个麻烦。尽管我们请他们都下了楼,但仍然需要一个更大的场地。”最后一句意有所指。
“嘿,这可不是我的错。”Sean轻松地说。“你认为我们应该在某公司这肮脏的地方完成工作吗?”
“你觉得这里会有多少人?”Eduardo插话打断了他。
“几百人。”Sean耸着肩膀道。“Mark将会成为一个忙碌男孩。”
Mark的表情看起来想杀人。Eduardo畏缩了一下。
“放轻松,”Sean说,“你看一章就随便签一下,会很快结束。没必要讲话。”
“除了顾客。”Chris阴郁道。
“呃,”Sean再次耸耸肩。
Chris出于长期经验的敏感嗅觉,在Eduardo之后不久就立刻与Mark见了面,那时Mark还正在报刊上连载他的第二部小说。
Mark和Eduardo曾独立的与这家小型独立书店进行过签约。通常,书店会提供展台并提前做好一切准备工作,Eduardo确保Mark准时出现,并让其和欲与之交谈的人会面,之后尽可能快的带他离开。
但是Mark,不喜欢和他的读者互动,虽然他现在成名了。Eduardo是个新手对此始料不及。这里的人超乎预料的多,当Eduardo到前面去处理一名从他们的展区偷东西的顾客时,Mark觉得他受够了。
事实上有几个愚蠢的研究身显然想要和他讨论Mark的书,而不是得到作者的亲笔签名后走开。无论如何,这让事情变得更糟糕了,因为他已经开始高谈阔论起被整整齐齐列在一张清单上东西——关于这本小说经过深思熟虑之后的最大缺点们。
Mark没能适当的处理好这个,结果这证明了他的读者们没那么欣赏他的“辛辣机智”,尤其当这些刻薄话瞄准他们的时候。
为了保护自身利益,出版商指派Chris,在那时尚为新雇佣的员工——尽管不像Eduardo一样初出茅庐——去盯着Mark。Eduardo也得到了Lenore的批准——这又回到了他还没有得到全权授权去做他认为有必要的事情的时候——给Mark雇个公关。
所以现在是Sean在看管Mark的嘴。Eduardo不知道它是怎样——就像,当有人惹Mark生气时Sean低语了什么会让Mark冷静下来。Eduardo有点儿嫉妒,不过只有一点点。因为Sean是个混蛋,Eduardo有他自己的方式去对待Mark。Chris仍然会来,因为Mark只不过是更受欢迎了,但仍会偶尔出错。他和Sean总是就场地问题而争论,因为Sean选的那些并不总是设备精良到掌控好一切,而且Sean觉得出版商选择的场地很无聊,与Mark的受众群体不符。
Eduardo只能不得不把Mark带到这里,让他待在这儿,这是所有工作里面最艰巨的。
Sean穿过成堆的书清理出一条路来,带Mark坐落到主桌位上。Chris低声给一个附近的员工下了条指令,然后加入到主展台背后的Eduardo那里。
“那么,”他悄悄开口,用Mark听不到的音量问道。“最近那本小说有什么新进展么?”
“没有。”Eduardo说,“他没告诉我任何关于它的事情。”
“我需要很快知道。”Chris说。
“啊,我知道。”Eduardo说。“相信我。”
Chris叹了口气。
“我会和他谈谈,好吗?”Eduardo许诺道,尽管与Mark谈话从未让事情变得更好。
Mark仍然坐在桌旁——Chris对让他站在讲台上做适量的阅读已经绝望了——打开旁边他的一本书的副本,无论哪一段都堪堪掠过打击着他的幻想。远远地,Eduardo听到那个员工下楼宣布作者见面会在三楼开始,如果大家想要去的话请排队上楼。
人们鱼贯而入,好奇地凝视着Mark。他无视了他们,朝书低着头。Eduardo简直不敢相信这片刻的虚伪假装。Mark了解每一部小说的各个段落章节,因为他随时会和编辑提及的地方抗争到死。之前他也读过他的小说数次——他的第五本小说。大概在今天早上,他被Eduardo带上车之前他就清楚他将会读到那篇文章。
“嗨”Eduardo悄悄地说,Chris坐落到他旁边的椅子上叹了口气。“你还好吧?”
“太累了。”Chris说,“我男朋友和我上周订婚了——”
“恭喜你!”Eduardo说道。
“谢谢。”Chris说,“但是我们告诉了我们的家里,而现在每个人都蜂拥到我们的公寓里来祝贺我们。就好像他们谁也不曾说过你应该再等等直到真正婚礼时再接收礼物和祝福攻击。”
“好吧”Eduardo微微笑着说,“至少你的亲人很有爱。”
Chris喷着鼻子道,“我已经三天没睡了。”
“抱歉,”Eduardo说,被逗乐了。“不过真的,恭喜你。”
“谢谢你。”Chris说,看上去非常的高兴以至于Eduardo不能相信他片刻前曾抱怨连连。
稍后他打了个哈欠,Eduardo冲动地说,“你应该离开。”
“嗯?”Chirs道。
“回家,”Eduardo说。“我来照料这些事情,今天你不应该必须待在这儿。”
“这是我的工作。”Chirs说。
“走吧,”Eduardo坚持道。“迄今为止你已经照料了一切,我必须留下来和Mark一起,要不然他会觉得被遗弃了然后偷偷溜走。你不必待在这里。”
“你确定?”Chris动摇了。
“走吧,”Eduardo坚定地重复道。
Chris看上去很感激,在从后面溜出去之前拍了拍他的肩膀。
“你们两个真亲密。”Sean说。
“他刚刚订婚。”Eduardo谨慎道。Mark仍然在朗读,Eduardo早已停止了因没有倾听而产生的罪恶感。更何况连Mark也承认做朗读的时候有时他会想睡觉。
Mark选了一篇短文,而且他已经结束了。Sean向前买了几步宣布开始进行简短的问答会,Mark皱起眉头沉下了脸。Sean愉快地无视掉他返回到Eduardo那里去。读者们丝毫没有被Mark的表情所影响,大约五个人立刻举起了%9
原文地址:http://abriata.livejournal.com/28913.html
作者:abriata
part1
新公寓带来的麻烦就是他不得不去应对那些古怪的表情。在旧公寓的时候,一旦他们习惯了他,即使他站在门外等上半个小时或更多时间以上也没人会眨眨眼睛。然而,在新公寓,所有的敲门声往往都会把附近的房客激怒,冒着对方以安保为由要求他离开的风险。
尽管,那很令人尴尬,但他宁愿是这样。几周后,邻居们可能会问候他的名字——之前总是这样。这清楚地意味着他花了人生中太多的时间等在公寓走廊里,等待Mark来应他那该死的门,但他又觉得如果在进门前没至少假装一下等待着许可的话是不礼貌的行为。
又敲了敲,Eduardo喊道,“Mark,你有三十秒的时间来开门,或是我就自己进去了。”
无人应答,Eduardo叹了口气掏出了他的钥匙圈。之前Mark已经开始给了他两个公寓的钥匙备份,抱怨给Eduardo开门进进出出浪费了太多时间。Eduardo来的时候差不多总是会用到它,但这仍然感觉不太合适。
“如果你有钥匙却从不用它,那你为什么要拿着它呢?”Eduardo一打开门,Mark就开口问道,没有从他的桌子前转过身来。
“万一你死了,得有什么人给你收尸。”Eduardo说,疲惫的叠句。“为什么这些箱子都全部还在这儿?”
上周末Mark就搬进了这间公寓,Eduardo帮他挑的,所以他熟悉房间格局,但那时他们参观样板间的时候墙边可没排列着几打箱子。
非常好看的前壁,但是有着三扇巨大的窗子,飘着预先安装上去的薄纱似的窗帘——Mark坚持要换成遮光窗帘,因为他不喜欢光线的冲击,即使这房间面朝北方永远不会被太阳直射——被Mark的箱子堵住了一半,而且被当成桌子来使用,摆着脏杯子,空罐子,还有碎纸片儿。房间里仅有的其他东西是Mark的办公桌,办公椅和手提电脑,他的沙发,咖啡桌,还有它们对面的电视机,一如既往地进入频道校正状态。
Mark总是让电视开着,这是在每间公寓里自始至终永恒不变的一件事,不过Eduardo看到它静音的次数屈指可数。他不能理解如果电视没有声音的话还有什么意义,特别是考虑到Mark几乎没有瞥过它一眼。在最开始Eduardo问的时候,Mark说起来过,但是他不能理解那时的气氛,如此强烈地讽刺论调让Eduardo竟然无话可说。
“我还没拆箱,”Mark说。
“搬家公司应该打开所有的。”Eduardo道。
“他们在路上,”Mark说,“我让他们离开了。”
“Mark,你永远不会自己拆箱。”Eduardo抱怨道。他对此已经有了切身体会——三年前,在第二间公寓里,等到租期到期的时候Mark还活在箱子之间。Eduardo让他搬出去的部分原因就只是想让他体面地搬到其他什么地方。“我会打电话叫他们回来,这次让他们拆好,拜托。”
“好吧。”Mark说,仍然没有转过身来。
“顺便问一句,”Eduardo说着坐到了Mark的沙发上。电视中播放着看起来像是飞机一类的纪录片。“现在几点了?”
“我不知道,”Mark说,“但是很明显我已经错过了会面,否则你不会在这儿,所以让我们着手修正一下修辞问题。”
“Mark。”Eduardo猛然说道,“虽然你可能把大部分事情都当作是理所当然的,可是我希望你能对此心存感激。”
“为什么我要这样。”Mark问道。
“被选上是件好事。”Edurado叹了口气。他厌倦了重申这个,“听着,我不得不重新安排日程,他在下下个星期之前都没有空闲时间。这对你有损失,Mark,下次我会来接你。你不能再次失约。”
Mrak含糊不清地应了一声,继续打字。
Eduardo翻了翻白眼,从他的包里抽出了自己的手提电脑。午餐时间他有半个小时可以离开,他还不想回到办公室里去。
他打开最近的一个询问,来自于一位年轻女性,之前她曾递交过作品,Eduardo依稀对她有些印象,颇有前途,但潜能不足以使得兰宁代理行派一名代理人给她,截至目前为止她的第二次尝试也没能证明更好。在第一章之后他就把它搁置一旁放弃了,发送了一封公式化的电子邮件给她:多谢,再试一次。
在退出之前他又多翻了翻几封邮件,然后在Mark的椅子边上徘徊,因为Mark讨厌那样而Eduardo感觉那像是对早先被遗弃的会面的报复。
“死盯着不会让我写得更快。”Mark说。
“你确定吗?”Eduardo问道,但是当Mark怒视着他的时候他让步了。
虽然Mark难以相处,但他们的客户中如果有更多像他这样的就太棒了。否则Eduardo可能会花更多的时间跟踪他,看着他待在他应该在的地方。不过与代理行内许多其他的作者不同的是,Mark始终值得这些投入。大部分作家中产生不出一个普利策奖得主,也不会在第二次尝试写小说时就将会被拍成电影,Mark做到了。并且他从未因成功而放缓脚步。他总是值得代理行对他的投入,Eduardo从未担心过他的写作,直到最近这本小说。
“对怎样完结初稿有构想了么?”Eduardo忍不住问道。“发过去匆忙编辑的话还不算太晚。否则我们没办法将出版日期推后,不过如果你让我知道——”
“走开。”Mark说,“什么也别做。”
Eduardo怒了,“我的午餐休息时间结束了。我必须得回办公室去了。”
Mark的头微微动了动,可能是点头也可能是巧合。
“周末再见。”Edurardo道。
“为什么?”Mark问,停顿下来。
“有关这本书的出版事宜在这周六。”Eduardo提醒他,“早上我会来接你。这已经计划了几个月了,它仅仅会占用你生命中的四个小时,这次别想逃掉。”上一次他溜掉了。Eduardo去洗手间时请书店员工严格地看着Mark五分钟,可当他回来时,书店员工已经放走Mark去买咖啡了,然后再也没回来。
Eduardo无视掉Mark的牢骚出了门。
Part 2
“再等五分钟,”Sean说道,在Eduardo试图打开车门的时候抓住了他的胳膊。
“我们已经迟到了二十五分钟!”Eduardo道。
“五分钟。”Sean重复道,“Mark的整体形象树立为漠视社交和其他人,准时出现会毁了那个。”
“迟到二十五分钟可不是准时。”Eduardo说着,却坐回到自己的座位上。
“现在谁是公关?”Sean问。
Sean是。Eduardo也许不喜欢Sean,但他对自己的工作很拿手。
后座椅上,Mark连颤动都没有。他正嚼着红吸管糖,嘴巴被染成红艳艳一片。
“Mark,”Eduardo说道,从他那拿开糖果。“在我们进去之前,用一下漱口水。你看起来像个小孩。”
Sean接着说,“我们可以那么做,他是小孩,你是絮絮叨叨的老妈,而我是酷毙了的叔叔。这也许不错。”
“闭嘴。”Eduardo道,“红牙齿和令人作呕的口气对他的形象有好处?”
“不会,”Sean说,“但平心而论,它实际上也可能不会带来更多损害。”
Mark喷出一口鼻息,Eduardo翻了个白眼把剩下的糖放进隔板间。
“好了。”沉默又无聊的几分钟之后,Sean说道。“Mark,下车。”
“漱口水。”Eduardo道。
Mark翻了翻白眼,抓起小瓶子灌了一大口,吞了下去。
“闻起来像酒精比闻起来像糖果要好点儿。”Sean说着也爬出了车子。加入他们之前,Eduardo深深吸了口气下定决心。
Chris正在里面等候。“你们迟到了。”他不满道,其中所带的恶意连Sean看起来都有点心慌。
“我很抱歉。”Eduardo说,将Mark往书店里又推了推。这地方被挤得满满的,人群比平常翻了一倍,全都是为了Mark的签名。Mark的神色充满了机警。
“我们已准备好一切。”Chris说道,开始引导每个人向后走。
地点在三楼,他们上楼的时候,Chris说道,“房间将会被挤满,我们几乎没有空间放桌子,在我们到达之前他们已经开始放人进去了,这部分是个麻烦。尽管我们请他们都下了楼,但仍然需要一个更大的场地。”最后一句意有所指。
“嘿,这可不是我的错。”Sean轻松地说。“你认为我们应该在某公司这肮脏的地方完成工作吗?”
“你觉得这里会有多少人?”Eduardo插话打断了他。
“几百人。”Sean耸着肩膀道。“Mark将会成为一个忙碌男孩。”
Mark的表情看起来想杀人。Eduardo畏缩了一下。
“放轻松,”Sean说,“你看一章就随便签一下,会很快结束。没必要讲话。”
“除了顾客。”Chris阴郁道。
“呃,”Sean再次耸耸肩。
Chris出于长期经验的敏感嗅觉,在Eduardo之后不久就立刻与Mark见了面,那时Mark还正在报刊上连载他的第二部小说。
Mark和Eduardo曾独立的与这家小型独立书店进行过签约。通常,书店会提供展台并提前做好一切准备工作,Eduardo确保Mark准时出现,并让其和欲与之交谈的人会面,之后尽可能快的带他离开。
但是Mark,不喜欢和他的读者互动,虽然他现在成名了。Eduardo是个新手对此始料不及。这里的人超乎预料的多,当Eduardo到前面去处理一名从他们的展区偷东西的顾客时,Mark觉得他受够了。
事实上有几个愚蠢的研究身显然想要和他讨论Mark的书,而不是得到作者的亲笔签名后走开。无论如何,这让事情变得更糟糕了,因为他已经开始高谈阔论起被整整齐齐列在一张清单上东西——关于这本小说经过深思熟虑之后的最大缺点们。
Mark没能适当的处理好这个,结果这证明了他的读者们没那么欣赏他的“辛辣机智”,尤其当这些刻薄话瞄准他们的时候。
为了保护自身利益,出版商指派Chris,在那时尚为新雇佣的员工——尽管不像Eduardo一样初出茅庐——去盯着Mark。Eduardo也得到了Lenore的批准——这又回到了他还没有得到全权授权去做他认为有必要的事情的时候——给Mark雇个公关。
所以现在是Sean在看管Mark的嘴。Eduardo不知道它是怎样——就像,当有人惹Mark生气时Sean低语了什么会让Mark冷静下来。Eduardo有点儿嫉妒,不过只有一点点。因为Sean是个混蛋,Eduardo有他自己的方式去对待Mark。Chris仍然会来,因为Mark只不过是更受欢迎了,但仍会偶尔出错。他和Sean总是就场地问题而争论,因为Sean选的那些并不总是设备精良到掌控好一切,而且Sean觉得出版商选择的场地很无聊,与Mark的受众群体不符。
Eduardo只能不得不把Mark带到这里,让他待在这儿,这是所有工作里面最艰巨的。
Sean穿过成堆的书清理出一条路来,带Mark坐落到主桌位上。Chris低声给一个附近的员工下了条指令,然后加入到主展台背后的Eduardo那里。
“那么,”他悄悄开口,用Mark听不到的音量问道。“最近那本小说有什么新进展么?”
“没有。”Eduardo说,“他没告诉我任何关于它的事情。”
“我需要很快知道。”Chris说。
“啊,我知道。”Eduardo说。“相信我。”
Chris叹了口气。
“我会和他谈谈,好吗?”Eduardo许诺道,尽管与Mark谈话从未让事情变得更好。
Mark仍然坐在桌旁——Chris对让他站在讲台上做适量的阅读已经绝望了——打开旁边他的一本书的副本,无论哪一段都堪堪掠过打击着他的幻想。远远地,Eduardo听到那个员工下楼宣布作者见面会在三楼开始,如果大家想要去的话请排队上楼。
人们鱼贯而入,好奇地凝视着Mark。他无视了他们,朝书低着头。Eduardo简直不敢相信这片刻的虚伪假装。Mark了解每一部小说的各个段落章节,因为他随时会和编辑提及的地方抗争到死。之前他也读过他的小说数次——他的第五本小说。大概在今天早上,他被Eduardo带上车之前他就清楚他将会读到那篇文章。
“嗨”Eduardo悄悄地说,Chris坐落到他旁边的椅子上叹了口气。“你还好吧?”
“太累了。”Chris说,“我男朋友和我上周订婚了——”
“恭喜你!”Eduardo说道。
“谢谢。”Chris说,“但是我们告诉了我们的家里,而现在每个人都蜂拥到我们的公寓里来祝贺我们。就好像他们谁也不曾说过你应该再等等直到真正婚礼时再接收礼物和祝福攻击。”
“好吧”Eduardo微微笑着说,“至少你的亲人很有爱。”
Chris喷着鼻子道,“我已经三天没睡了。”
“抱歉,”Eduardo说,被逗乐了。“不过真的,恭喜你。”
“谢谢你。”Chris说,看上去非常的高兴以至于Eduardo不能相信他片刻前曾抱怨连连。
稍后他打了个哈欠,Eduardo冲动地说,“你应该离开。”
“嗯?”Chirs道。
“回家,”Eduardo说。“我来照料这些事情,今天你不应该必须待在这儿。”
“这是我的工作。”Chirs说。
“走吧,”Eduardo坚持道。“迄今为止你已经照料了一切,我必须留下来和Mark一起,要不然他会觉得被遗弃了然后偷偷溜走。你不必待在这里。”
“你确定?”Chris动摇了。
“走吧,”Eduardo坚定地重复道。
Chris看上去很感激,在从后面溜出去之前拍了拍他的肩膀。
“你们两个真亲密。”Sean说。
“他刚刚订婚。”Eduardo谨慎道。Mark仍然在朗读,Eduardo早已停止了因没有倾听而产生的罪恶感。更何况连Mark也承认做朗读的时候有时他会想睡觉。
Mark选了一篇短文,而且他已经结束了。Sean向前买了几步宣布开始进行简短的问答会,Mark皱起眉头沉下了脸。Sean愉快地无视掉他返回到Eduardo那里去。读者们丝毫没有被Mark的表情所影响,大约五个人立刻举起了%9