【Eduardo/Mark】Cats Are Creepy
原文地址:http://salvadore-hart.livejournal.com/27100.html
Mark变成了一只小猫= =
对Eduardo来说,在新加坡这原本应该是一个典型的周四夜晚,在他晚餐用到一半时的敲门声将让一切都严重地偏离了轨道。当他听到敲门声的时候,他正独自在厨房里将玻璃酒杯举至唇边。Eduardo低头凝视他吃了一半的晚餐片刻。
无论门的另一边是谁,耐心显然是有限的,因为不到一分钟敲门声又响了起来。Edurado叹了口气,在吞咽玻璃杯内的最后一口葡萄酒之前,郁闷地看了看盘子。
呼喊着“稍等一会儿”,Eduardo站起来,在地板上推开他的椅子。当他走在半路的时候敲门声正在门的表面上急切地敲响第三轮。
出于习惯,Eduardo唇边扯起一抹礼貌的微笑,但是当他打开门发现Maek站在门阶上时,它很快消失了。Eduardo真的不应该惊讶于在协议后三个月Mark出现在新加坡,但是Eduardo仍然措手不及。
他赤着脚站在他的公寓门口,Eduardo紧紧地抓着门板,维持着门打开的状态想带Mark进来。Mark,穿着他的灰色GAP连帽衫,几乎塞满的背包松垮的搭在一只肩膀上,Mark眼睛下的淤青因为太长时间盯着电脑没有得到缓解,脚上穿着永远的——进行时——该死的阿迪达斯。Eduardo的指节泛白,努力地控制自己不要将门摔在Mark脸上。
而且,除此之外,天正在下雨。Mark当然不会有伞,所以他不但是不受欢迎的站在Eduardo的门前,还在这寒冷的空气中有点瑟瑟发抖。
Mark举起右手挥了挥说,“Hey,Wardo.”Eduardo自我克制的那根弦绷断了,他当着Mark的面迅速的甩上了前门,外面雷声轰隆作响,但是Eduardo决定不予理会。
他走回他的小厨房,待在离前门最远的一点上,他不想去思考Mark今晚如何休息,即使外面雨倾如注地拍打在屋顶上。
第二天清晨,当他出门工作时,Eduardo发现Mark坐在他的门阶上,浑身湿透地,紧紧地抓着怀里的背包。Eduardo一言不发地经过他离开。当他回家时又做了同样地事情,只在溜进公寓的时候对Mark皱了皱眉。晚上,雨水再次降了下来,Eduardo难以忽视Mark还在外面,他试着读读书,试着喝点酒,直到最终他爬上了床,用枕头盖住了自己的头,只希望明天早上Mark不在那里。
但是他依然在那,仍然抓着他的背包,下巴迫于湿发的重量垂在胸前,看起来像耗尽所有能量。当前门在Eduardo身后咔哒作响地关上时,Mark的头动了一下,他睁开眼睛试图寻找声源。Eduardo磨了磨牙重新打开了门。
“你只能待一晚上。”Eduardo小气地规定道。Mark拖着步子从他开着门的胳膊下面走过。他懒得告诉Mark毛巾在哪,确定他自己会去四处寻找。之后Eduardo上班离开,伴随着他脖子后的刺痛感试图阻止这场怜悯派对,
当Eduardo下班回到家,公寓里的灯熄灭着,Mark蜷缩在沙发上。他还穿着同样地衣服,不过现在它们看起来是干的,他的头侧在他的臂弯里。Eduardo轻轻地放下他的外套和手提包,房间内只有Mark的轻轻地鼾声柔和地响起。甚至当Eduardo不小心在厨房里碰响了瓶瓶罐罐时,他慢慢地移动,用小火烹调。透过厨房的水池,Eduardo可以看到沙发的背面,Mark将口水滴在了沙发垫上。
隔天早上,Eduardo打算引Mark出去,但是当Eduardo还在洗澡的时候他就离开了。
-----------------
工作日结束后Eduardo和几个同事出去喝了几杯,从对Mark如此轻易放弃的心烦意乱中脱身,这让他耿耿于怀。但是随着酒精进入体内,Eduardo感到温暖起来并且与同伴滔滔不绝地交谈更加容易,关于Mark的那些思绪逐渐抛到了脑后。
午夜之后Eduardo摸索着回到了他的公寓,它一如既往的安静,没有起伏的背影也没有鼾声,甚至连关门声都不足以穿透这片寂静。
Eduardo的胃部滑过一阵蠕动,它不能归咎于酒精或食物中毒。从夹克外套中拉出他的手机,Eduardo打开联系人名单轻打出一个C,再向下几个条目中敲击CHRIS HUGHES。Eduardo的手指在绿色按钮上停顿了,他的手机正在询问他是否想拨打这个电话号码,Eduardo拨了出去。但是他真的,真的不应该。Eduardo选择的数字号码。
电话铃声响了三次之后Chris接通了。
“我是Chris Hughes。”Chris回答道,听起来注意力并不集中。在Palo Alto现在还是工作时间,所以Eduardo打赌相信他打给Chris时他还在Face Book的办公室里。
“他顺利到家了吧?”Eduardo问。他没有资格去问Mark。不会有其他什么人没有任何通知地乘着事先未安排好的航班来到新加坡,至少。Eduardo和Chris只知道有一个人会这么做。
“他已经出发了?”Chris回答的声调不再分心。当Eduardo听到电话中的声音接近停止的时候,钢笔在纸上喀嚓地划出一道划痕。Eduardo不希望有这样的谈话。首先,它太容易开始于Chirs谈论Mark,在Eduardo的想法中谈论Mark的感觉就像是在拔牙。
“他一大早的时候离开了。”Eduardo说道。
“也许他直接回家了。”Chris心不在焉地说道,与之前的注意力分散不同。就好像Chris正透过他办公室的玻璃窥视,评估Mark是否在Chris没发现的时候偷偷溜进了大楼。Eduardo不需要发问都知道Chris脸上的眉毛皱了起来。熟悉的皱眉像一个众所周知的触发器,Edardo闭上双眼都能够描绘出那副画面,那是过去多年来他经常看到的。
“Yeah”Eduardo开始说话,他们都不相信Mark会直接回家,这与他的性格不符。Eduardo皱起眉补充道,“他也许还在飞机上。”
然后Eduardo被Mark的背包带子绊了一脚。
“等等”他赔罪道,他仔细看看那个背包,一条带子横在Eduardo的沙发和他的扶手椅之间.Eduardo对着它皱皱眉,斜下身子。把电话夹在肩上,将书包从两个家具之间拉了出来。它很重,然后当Eduardo打开看看里面的时候他发现了Mark的笔记本和一件替换内衣。
“Chirs”Edurado开始说话,绘画般吐出这个金发男人的名字的音节。他听到Chirs问他怎么回事,但Eduardo不是真的在听,相反,他看到一条牛仔裤和一双阿迪达斯拖鞋不知所以地放在地毯上。不久之前它们被埋在Mark的背包下面。Eduardo的嗓子干了起来。牛仔裤下面的T恤一定是Mark的,还有一条被丢弃的内裤。Eduardo不想去想Mark裸奔出他的公寓,又或者可能将他自己藏在墙壁里等等这种事情。
好极了,Eduardo想,现在他的思考方式开始像Sean Parker了。
Eduardo举着这些被暴露出来的衣服一角,眼睛在他说话时扫过墙壁,声音中少了冷静,“Chris,我们也许有麻烦了。”
“怎么回事,Eduardo?”
Eduado正在期间忙于思考一个听起来不那么疯狂的借口,我离开的最好的朋友在我的公寓某处,赤身裸体的。有什么东西从沙发下面扭动了出来,在它跌跌撞撞地跑向Eduardo的咖啡桌下面时,柔软地扫过了Eduardo光着的脚。Eduardo目瞪口呆的看着那个东西,一只非常小的猫,在它大大地张开口对着他打呵欠时就好像它对这个世界漠不关心。
“Chirs”Eduardo说道,意识到他的声音在念名字的结尾时有些嘶哑.“我会给你打电话。”
没有等对方回答他就结束了通话,将电话扔在身后的沙发上。Eduardo将他的全部注意力转向了这只猫。
它很小,从它的鼻子到臀部大概有十英寸,尾巴大约四英寸,瘦弱的,仍躺在地毯上。其次是蓝色的大眼睛,正一眨不眨地盯着Eduardo。
“Mark”Eduardo询问着说。这小东西比Eduardo的脚还要小,并且这状况让Eduardo有歇斯底里的感觉。小猫眨眨眼看起来像是对Eduardo失去了兴趣,它在地毯上伸出前爪拽了拽腹部让它贴在它想要的地方。Eduardo只是惊呆地看着这只猫最终理顺自己后开始漫步出起居室晃向大厅。
Eduaro张大眼睛带着恳求的目光追随着它。
“Mark”Eduardo再次询问着说,小猫在Eduardo卧室对面的墙角处挠了挠它的脸颊。这只小猫,或者也许他应该叫它小猫咪?在蹒跚着进入Eduardo的卧室之前给了他侧身一瞥。当它过去的时候对着门框的角落蹭了蹭它的脸,使Eduardo想起了很久以前学到的一些东西。猫对着什么东西磨蹭脸颊,和人们标记他们的领土范围。
“如果你真的是Mark。”Eduardo开始谴责,但是当他看到这个小东西跃向他的床时失去了怒气,奋力的沿着床单攀爬,向床上进发。Eduardo伸出一只手放在小东西的肚子下面,捞起来将它扔到床上。因为他的添麻烦,Eduardo得到一个低声咆哮,和被小爪子拍了一下。Eduardo转了转眼睛,后退一步伸出手表示投降。
在床上,小猫咪需要它的,他也许需要,磨磨爪子,正挠抓在Eduardo非常昂贵的床单上。Eduardo沉思地看着它,它不可能是Mark。Mark有着红棕色的头发,这只猫是灰色的,也许有一点褐色,但更多看起来是灰色,夹杂着暗灰色的斑纹,但绝对—--
像Mark的GAP连帽衫,Mark丢弃的其他衣物中神秘失踪的一件。
Eduardo冲回到他的电话前,滚动到字母D,当Dustin一接起电话他就吐出了第一个单词儿“只是假设来说,如果Mark变成了一只猫,我该怎么做?”
-----------------
Eduardo提醒他自己,等晚些时候,送Dustin一份棒极了的感谢大礼,或着送他到心理医生那里检查一下。说服Dustin相信Mark变成了一只猫实在是太容易了。但是之后再一次的,Eduardo非常感激Dustin提供的一份以供Eduardo查找需要买些什么的清单,如果他要养小猫Mark的话。
并且他必须去准备那些东西。Dustin首先披露了一个事实,就是Eduardo绝对不能将Mark放在飞机或轮船上送他回到Face Book的办公室。Mark将会被隔离六个月以确保他没有携带疾病。
Dustin一说出这点,Eduardo就嘲笑出声儿投给Mark一个阴暗的表情,它正在地上翻来滚去睁大了眼睛瞪着Eduardo.,Eduardo无奈道,“该死的好像很有道理,我不能处理掉你。”
“你也不能带他去兽医那,”Dustin在电话线内喊道“我知道他是个混蛋,但是你不能将他定性,那太残忍了。”
“哦,上帝,闭嘴,Dustin!”
Dustin就像是没有听到他,继续滔滔不绝地自说自话,说什么如果给Mark吃了给动物的药是可能会出问题,当Dustin开始大呼小叫Eduardo不应该让Mark离开他的视线时,Eduardo挂断了他的电话。
Eduardo感到眼睛后面隐隐头痛起来,不得不将自己紧紧靠在床对面的墙壁上,部分原因是他喝掉的酒精,但它不是罪魁祸首。他不想去处理Dustin正打算通过电子邮件发给他的那些小猫必需品清单,也不想不得不起床去买那些像是猫粮和猫抓柱(磨爪子用的东西)的东西。
Mark在床上冲他喵喵叫着,当Eduardo看过去的时候,Mark斜着头将他自己弯成了一个奇怪的角度,他的下巴指着天花板。Eduardo眯着眼睛向下看着他。Mark可能离开Palo Alto之后就没有吃过东西,当Mark在床上翻来滚去,伸展着爪子钩在床单上使劲挠抓时,Eduardo意识到了这一点。
“至少,我可以喂你吃鸡肉。”
Mark左右晃晃脑袋扔给Eduardo一个无趣的眼神,但是那没能阻止他跟着Eduardo来到小厨房,吃掉Eduardo为他加热后盛到盘子里的鸡肉。
-----------------
第二天早上,Eduardo还没机会把前一天晚上的事情全假装成是一个梦,凌晨五点钟,Mark就时不时在大厅里到处上窜下跳,急切的要Eduardo把卧室门打开。Eduardo抱怨地呻吟出来,拽过一个枕头盖在头上试图闷死自己,那样他就不用听到外面持续不断地喵喵喵喵喵声了。他坚持了不超过十分钟,将枕头扔向地板,从床上跳了起来。
“搞什么?!”Eduardo尖声喊道,猛然拉开房门低头瞪着Mark。Mark立刻不叫了,蹲坐下来,仰望着Eduardo,尾巴在地板上扫来扫去,眼睛一眨不眨,不过至少这不完全超乎寻常。
他们大眼瞪小眼的彼此瞪视了对方数秒,Eduardo试着倒向床头,慢慢的将手下滑覆在他短裤里的肿胀之上(因为,哦,上帝,他可能在盯着Eduardo的阴茎)。直到,最后,Eduardo从牙缝里挤出来第二个问题。
Mark在他的回应中喵了一声,Eduardo翻了个白眼。
“来呀,再多告诉我一点儿”他讽刺地说。
Mark的耳朵,相对他的头来说大的多的耳朵转动了两下。然后Eduardo再次躺平,Mark眯着眼睛趴下来。过了一会儿Mark转过身轻轻地走向大厅,尾巴随着他的走动摇来摇去。Eduardo看着他转过墙角消失在小厨房里。Eduardo等了一会,等Mark重新出现在墙角游荡之后才转身回到床上 “砰”的关上房门。Eduardo让自己陷入床和毯子的怀抱中,他呻吟出声并决定变更计划多睡三个小时。
在他再次听到喵喵喵的声音之前他仅仅睡了五分钟。
“该死的”Eduardo在枕头里抱怨地呻吟道。他再次起床,这一次带着他的毯子,将它像斗篷一样绕在双肩上。当他打开门时低头怒视着Mark,而Mark只是天真无辜的盯着他。
“很好”Eduardo妥协道,仿佛实际上和Mark做过一场辩论一样。毯子在Eduaro走向厨房的时候拖曳在地板上。
“那么,过来。”他回头喊了一声,Mark敏捷地跑着追赶上去。
-----------------
喝过几杯咖啡之后,Eduardo外出去买养猫必需品。在路上时Eduardo的手指在他的手机上来来回回滑动,掂量着给Chris打个电话来博同情有什么好处。但那必定会涉及到解释Mark变成一只猫的事情,即使Dustin相信了他,但Chris相信他的可能性极低。Edurardo叹了口气,手指滑到下面点击了一下关掉手机然后将它塞进夹克衫,把头贴在出租车的车窗上,他正坐在这辆出租车上,等着它带他驶向他在Google上搜到的宠物商店,在早上六点钟。
宠物商店的一个店员接过Eduardo的清单,并系统地帮他挑选出一个食碗,一些玩具和一个猫抓柱。对于最后一个Eduardo试图抗议,但是女孩的表情制止了他,并问他买沙发时花了多少钱。想想他的家具将要受到的威胁,Eduardo停止了抗议,让女孩说服他购入这个非常昂贵的外面钉着地毯的木头块。
结账的时候,Eduardo感觉他好像忘了一些重要的东西,但是他已经装满了玩具小老鼠,小猫粮和适合小猫成长需要的粗粮也拿了几袋。
Eduardo希望Mark不会保持猫的形态太长时间。
-----------------
回到公寓之后,Eduardo发现浴室的一个远角已经变成了Mark的厕所。Edurado在闻到猫尿的味道时后退了两步并无意识的寻找Mark,但是他没有找到。
这突然让他恍然大悟,当他在宠物店的时候忘记了买什么。
“我忘了买猫砂。”Eduardo对着空荡荡的房间喃喃自语。
当他跪在地上用一只手擦洗瓷砖时,Eduardo发现了Mark,他藏在马桶的后面,蜷缩着,眼睛比之前睁得更大的看着Eduardo。Eduardo难受起来,Mark看起来小小的,在Eduardo边念叨着边寻找他时,他的背部紧紧的贴在墙壁上,几乎要陷到里面去。即使Mark没有完全意识到他已经变成了什么,但他仍能感觉到窘迫和尴尬。
-----------------
Eduardo拿出一听金枪鱼罐头,倒光后将盒子扔到垃圾桶里,用它来引诱Mark从马桶后面走出来。当Mark不吃了之后,在他再次迅速奔回马桶后面之前Eduardo把他捞了起来。被举高的时候Mark发出一声凄惨的哀鸣,Eduardo只是不知道该做什么,所以他把Mrak举在身前看着他,直到Mark的后腿在空中踢打试图让他把他放下来。
不过Eduardo不会如Mark的意的。相反,Eduardo将Mark轻轻地抱至胸口,挠了挠Mark的耳朵后面,感觉到Mark的身体轻轻颤动发出舒服地咕噜咕噜声。
-----------------
原来Eduardo之前并没有回给Chris电话,因为现在Chris先给他打来了电话。Eduardo认识到Mark变成猫至少已经24小时了,虽然Mark维持猫状态的时间可能会比那更长。Chris打来电话时,Eduardo正坐在他的沙发上观看Mark玩弄一只两英寸长的玩具小老鼠。渐渐地Mark眼睛的虹膜逐渐拉宽,他在地毯上来回翻身打滚,小老鼠里面可能含有猫薄荷。
电话铃声刚刚响起的时候,Eduardo仍然看着Mark倾身伸手从咖啡旁取过手机,用拇指按下接听键时没有确认一下打电话过来的人是谁。
“请告诉我你没有杀掉Mark。”Chris说道,甚至没有时间给Eduardo说‘Hello’
“我没有杀他。”Eduardo叹了口气,随即补充说“事实上,他还在这儿。”
“整个时间都在?”Chirs不可思议地问道。Eduardo甚至懒得因为Chris的语气而感到受伤。边看着Mark在沙发下面踢小老鼠边说没错。Mark蹲坐起来,目光锁在沙发下面的一片昏暗狭小的空间上。Eduardo将他的双脚抬到沙发上,对Mark皱了皱眉,他的尾巴正弹来弹去,身体向前匍匐在地板上发出咕噜咕噜的声音。
“他变成了一只猫,如果你能相信的话。”Eduardo承认道,Mark快速跳起来猛的冲到沙发下面小老鼠消失的狭小空间内,然后立即被卡住了。
Mark在哀鸣,一开始声音很高,后来发现在地毯上蹬踏对他恢复自由于事无补之后渐渐衰弱下来,Eduardo只是观看着这灰色的愤怒的一团儿动来动去,也许 Chris认为他从Facebook得到了什么东西又或者是Chris真的认为Eduardo是个混蛋,不管什么原因,Eduardo有点惊讶地发现他已经挂断了电话。Eduardo无所谓地耸耸肩,将手机扔到沙发的另一头,打算去看看Mark是否能设法脱出困境。
-----------------
作为一只猫,Mark仍然有着将他的注意力全神贯注在单一事情上的诀窍,即使这件事是当他作为一只猫时,集中了更多的注意力在鸟身上。一整天的时间里,Mark会在Eduardo卧室的玻璃门上热切地追赶中至少滑下来四次。
通常,Eduardo只是站着门口笑着看着他。
-----------------
Chris三天后再次打来了电话,准备好听Eduardo的解释。但是Eduardo太忙了没有时间去和他聊天。他带着晚饭来到前门时,以为Mark可能在门口溜过他的身边到了外面,但他却在第一时间内先花大半个小时将他的公寓翻了个底朝天。
“Hello”Eduardo回答,声音充满了紧张和慌乱不安,他将手深深插入他的头发中。咖啡桌翻倒在一旁,他第三次匆匆地蹲跪下身仔细地查找沙发下面。
“Hey,Wardo,我是Chris.”
“Chris,这真不是一个打电话的好时机。”
“我只是需要问一下关于你那天晚上所说的——”
“Mark变成了一只猫,他是,一只猫。认真地说,现在不是讨论它的好时机。”
“我同Dustin聊过了,他说你是认真的。”
“没错,我是。并且,我弄丢了他。”Eduardo说着溜入厨房,让他好看的拖鞋在瓷砖上留下了痕迹。橱柜们被他一个个完全不计后果的鲁莽打开,祈祷着只是Mark也许会在里面,上一次他巡视厨房的时候,Mark闲逛进一个开着的橱柜里,然后被关了进去。但那些蔬菜罐头中间并没有一团灰色毛球。电话另一头的Chris开始抗议,试图婉转地理解Eduardo茫然的喃喃自语,但是Eduardo说了一半就挂断了电话,将手机草率地扔在一边,冲向前门。
Eduardo在外面找到了Mark,他蜷缩在一棵真树周围的一小块人工草地上,Mark抬头看着他,在Eduardo接近他的时候尾巴漫不经心地摇来摇去。他看起来悠闲自在无忧无虑,但当Eduardo离他只剩一个手臂的距离时,Mark浑身紧绷起来。他的尾巴仍然来回摇摆,但是他转动的耳朵让Eduardo感到不对劲。Eduardo伸出手去碰他时,Mark突然跳了开去。
“哦,不,你别,”Eduardo尖声叫道,在Mark逃开之前抓住了他。Eduardp将Mark捞起来,把他举到与他视线平行的位置,Mark发出一声哀号,随后变成嘶哑的咆哮,怒视着Eduardo。
“你敢冲着我咆哮,Mark Zuckerberg.”Eduardo警告道,将Mark夹在腋下带他上楼回到公寓。Mark的指甲刺进了他的皮肤里,爪子撕扯着他的衬衫试图摆脱Eduardo的挟制。Eduardo对Mark毫无同情,只是将他夹得更紧。
在公寓里,Eduardo在他们身后把门踢上,将Mark随便地扔在了地板上。Mark的脚一落地就摇了摇头,用爪子拍打着耳朵发出噪音,这动作几乎使他站立不稳,为了掩饰这近乎让他摔倒的混乱,Mark伸出一只前爪放到嘴边,在Eduardo凝视着他时把它舔舔干净。
Eduardo等待着Mark抬头看他,但是这只猫偏不那么做。相反的,Mark放下爪子,朝厨房走去,就仿佛他是这间公寓和里面所有东西的主人。这令人感到愤怒和困惑,Eduardo拽了拽他的头发。在这么长时间里,第一次的,Eduardo希望他能够与Mark交谈。他想要人类Mark回来,那么他至少可以抓着他的肩膀摇晃他,知道Mark有在听他讲话,即使他并不想听。
最终,Eduardo跟着Mark来到厨房坐在桌子上,看着Mark蹲坐在窗台前的水槽上,每当有鸟飞过时他就发出尖促的叫声,他的头随着它们的飞行而转动,尾巴兴奋地快速摇摆。
晚上稍晚一点的时候,Eduardo通过Skype联系上了Chris。在Chris能够开口或发出什么声音之前说,他能断定Chirs对于 Mark变成猫这种事一个字儿也不会相信,并且从他嘴里听到一丁点相关就会使他恼怒非常。Eduardo竖起食指,示意说等他一分钟,接着消失在地板上,他匍匐着爬过地毯寻找着Mark。
Mark,即使作为一只猫,也讨厌毫无缘由的碰触。所以Eduardo的手指一碰到Mark的腰部,Mark就开始地扭动起来,在Eduardo将手放在Markd的前腿下面把他捞起来时,发出低沉的呻吟抱怨和咆哮声。
当Eduardo将Mark固定在镜头前时,Chirs皱紧了眉毛,并越皱越深。
Mark对着他们两个喵喵叫着,试图挪动他的头去咬Eduardo的手。
最后Chris叹了口气,“告诉我发生了什么事。”
-----------------
选择相信Eduardo让Chris有点后悔。事实证明,Mark,作为一只乳臭未干的小猫跟他作为人时一样可恶,并且让Eduardo忘记了Palo Alto和Singapore之间有12小时的时差。
“喂?”Chirs咕哝着接了电话,现在是Palo Alto的半夜,他原本可以一直睡到天亮。
“他不停地盯着我,Chris!”
“HeyWardo”
Euardo烦躁地说道
“他甚至都不眨眼!”
“那么关上你的门”Chris的声音因他在床上扭动而模糊不清,他试图找一个舒服的位置接着睡觉。
“如果我关上门,他就一直待在外面哭叫。”
Chris翻了个白眼,让电话离他的耳朵边远一点儿,但他还是能听到Eduardo的咆哮。说着一些关于Mark作为猫比他作为人的时候要话唠的多的什么事。不幸的是,Chris正处于半梦半醒之间,正好也不关心。所以他挂断了Eduardo的电话,关掉响铃,把他的手机扔在床边的地板上。
-----------------
Mark在他公寓里最初的几周,Eduardo放弃了一夜情和打手枪。就仿佛每当Eduardo有性冲动时Mark总会知道一样,因为他及时出现,并以蹲在床尾、盯着Eduardo告终。即使Eduardo关上门也没用,因为Mark已经学会了怎样把门打开。他不知道这个算是猫会做的事还是Mark会做的事,但是除了他还会有谁没有大拇指也能搞定这个?
第一次的时候,Eduardo从床上看过去,发现Mark蹲在地板上舔来舔去给自己做清洁。卧室的门打开着,Eduardo的脸渐渐热起来,Edurado感到羞耻并且他发誓Mark在对着他咧嘴笑。
为了让所有的事情更复杂化,Eduardo已经开始在思考Mark——人形Mark——在他20岁时做这种事的样子。所以,即使Mark没在旁边,Edurado仍然感觉像是在被盯着,并且Mark有可能能够读懂他的想法。
Eduardo这么想着,他的脸发烫了。
-----------------
一天清晨,Eduardo醒来发现Mark坐在他的胸口上,他眯着眼睛看着Mark,不太高兴压在胸口的重量,也不太高兴Mark认为他在早上这个时间应该醒过来了。然而,Eduardo只是将Mark从他胸口推下来起身走向厨房。咖啡机发出嘶嘶的工作声,Mark在他旁边晃动着四肢跳来跳去。
Eduardo回头笑着看向Mark,Mark正伸开前腿往他的腿上跳。有那么一瞬间,Eduardo敢发誓,为了抱住他的腿,作为一只猫,Mark已经竭尽它所能,用自己的腿去缠住Eduardo的。稍后Mark走过他身边奔向他的小食盆。
Eduardo颤抖了,他的胸口像是被扯开了一个洞,疼痛在那里滋生,并感觉越来越疼。看着Mark走开,这个洞口裂的更大了,并且因为他仍然生Mark的气,对那个真正的Mark,当他不再像老妈一样照顾Mark时,在世界的另一边对他生气要容易的多。
-----------------
Eduardo最想念Mark的时候是在早上,当他醒来时发现Mark趴在床的左侧,伸展成了一条细线看起来像一只雪貂。Mark会抽抽鼻子哼两声,转过来面对Eduardo,但他不会醒来。之后当他醒来,他打一个呵欠,呵欠大到可以占去他的半张脸,之后他的尾巴立即摇晃起来。
这样看着Mark使Eduardo想起了Kirkland的那些夜晚,看着Mark连续三天的不眠夜之后瘫倒在笔记本上,或者有时他抵抗不住困意先躺倒在公共房间的沙发上,而Dustin想在Mark的脸上画画,Eduardo花了半个晚上坐在沙发旁为Mark放哨,防止这种情况发生。
当他想到这个时,Eduardo无缘无故的发起脾气来,他看看Mark说,“过去常常是我在床边,直到你将一切搞砸。”
Mark只是冲他打了一个呵欠,之后看向了别处。
-----------------
一天下午,离Mark出现的雨夜已经过了将近两个月,Eduardo在午餐时间离开办公室回家去看看Mark怎么样了。在路上,他买了一罐金枪鱼和外带沙拉。现在已经是例行公事了,他中午回家然后确保Mark在用它的猫抓柱而不是在Eduardo的沙发上留下新的洞。
喊着“我回来了”,这也已经变成了Eduardo的习惯。
Eduardo把公文包放在前门的一边,将钥匙放在桌子上,他走进门里,经过沙发时,用脚趾把鞋子踢掉。在厨房里,Eduardo把食物放在桌子上,他皱起眉头,在寻找Mark时他的眉毛紧紧地皱在一起。通常这种时候,Mark会在他脚下,抓着他的衣服裤子将灰色的毛弄得到处都是。但他现在没有,也没有在咖啡桌下睡觉。并且当Eduardo双手叉腰盯着沙发时,Mark也没有从下面扭动出来。
Eduardo的眉头皱得更紧了,他困惑地转身走向卧室,想着也许Mark睡在他的床上。事实证明他是正确的,但是不包括这种情况,当Eduardo慢慢地拉开门时没有看到Mark转动他的耳朵并突然将猫头调转向房门的方向,然后发出咕噜声,而人形Mark正背对着门蜷缩在床上。
尤其是,一个半裸的Mark,手臂上还缠着他的GAP连帽衫,屁股光溜溜的冲着门口,在被子边上轻轻地打着鼾。Eduardo歪了歪头,目光定格在Mark的屁股上,从未见过的苍白而完美的屁股让他眼前一亮,不过那可能会让他们之后的谈话轻松一点。
“哦,见鬼”Mark含糊不清地嘟哝道,在他手忙脚乱的向下拉扯着帽衫的边去掩盖他的下身时,他的脸变成了粉红色。Eduardo不假思索地,跌跌撞撞地来到床边,发出意欲安抚的声音。在他意识到他张开双手去够Mark时他已经跳到了床上Mark的身边。出于震惊,Mark向后微微退缩了一下,但是Eduardo不会让这个动作吓倒他。
相反,他双手捧住Mark的脸颊说“你绝对想不到该死的我有多高兴见到你。”
Mark发出短促地尖叫,叫着Eduardo名字的声音充满了困惑。
“Wardo?”
Eduardo笑容灿烂地用一根拇指摩挲着Mark一边的颧骨,他眼睛下方深色的眼袋消失了,Mark在睡觉上花了那么长的时间证明是相当有益的。
Eduardo说道,“我们要认真的谈一谈,关于我们俩,还有Facebook。但不是现在。”
Eduardo将另一根拇指也摸上Mark的颧骨,两只手一起摩挲着它们。“我买了午餐回来,所以让我们坐下来吃掉它,OK?”
Mark的表情仍然像是仿佛他在想Eduardo已经得了精神病,但是他笑了,两个酒窝出现在颊边,这足够鼓舞Eduardo的了。他将Mark拉下床,拽着他出门进入客厅,尽管他没有穿裤子。
并且Euardo买来的金枪鱼不会被浪费掉。
End
------
Mark变成了一只小猫= =
对Eduardo来说,在新加坡这原本应该是一个典型的周四夜晚,在他晚餐用到一半时的敲门声将让一切都严重地偏离了轨道。当他听到敲门声的时候,他正独自在厨房里将玻璃酒杯举至唇边。Eduardo低头凝视他吃了一半的晚餐片刻。
无论门的另一边是谁,耐心显然是有限的,因为不到一分钟敲门声又响了起来。Edurado叹了口气,在吞咽玻璃杯内的最后一口葡萄酒之前,郁闷地看了看盘子。
呼喊着“稍等一会儿”,Eduardo站起来,在地板上推开他的椅子。当他走在半路的时候敲门声正在门的表面上急切地敲响第三轮。
出于习惯,Eduardo唇边扯起一抹礼貌的微笑,但是当他打开门发现Maek站在门阶上时,它很快消失了。Eduardo真的不应该惊讶于在协议后三个月Mark出现在新加坡,但是Eduardo仍然措手不及。
他赤着脚站在他的公寓门口,Eduardo紧紧地抓着门板,维持着门打开的状态想带Mark进来。Mark,穿着他的灰色GAP连帽衫,几乎塞满的背包松垮的搭在一只肩膀上,Mark眼睛下的淤青因为太长时间盯着电脑没有得到缓解,脚上穿着永远的——进行时——该死的阿迪达斯。Eduardo的指节泛白,努力地控制自己不要将门摔在Mark脸上。
而且,除此之外,天正在下雨。Mark当然不会有伞,所以他不但是不受欢迎的站在Eduardo的门前,还在这寒冷的空气中有点瑟瑟发抖。
Mark举起右手挥了挥说,“Hey,Wardo.”Eduardo自我克制的那根弦绷断了,他当着Mark的面迅速的甩上了前门,外面雷声轰隆作响,但是Eduardo决定不予理会。
他走回他的小厨房,待在离前门最远的一点上,他不想去思考Mark今晚如何休息,即使外面雨倾如注地拍打在屋顶上。
第二天清晨,当他出门工作时,Eduardo发现Mark坐在他的门阶上,浑身湿透地,紧紧地抓着怀里的背包。Eduardo一言不发地经过他离开。当他回家时又做了同样地事情,只在溜进公寓的时候对Mark皱了皱眉。晚上,雨水再次降了下来,Eduardo难以忽视Mark还在外面,他试着读读书,试着喝点酒,直到最终他爬上了床,用枕头盖住了自己的头,只希望明天早上Mark不在那里。
但是他依然在那,仍然抓着他的背包,下巴迫于湿发的重量垂在胸前,看起来像耗尽所有能量。当前门在Eduardo身后咔哒作响地关上时,Mark的头动了一下,他睁开眼睛试图寻找声源。Eduardo磨了磨牙重新打开了门。
“你只能待一晚上。”Eduardo小气地规定道。Mark拖着步子从他开着门的胳膊下面走过。他懒得告诉Mark毛巾在哪,确定他自己会去四处寻找。之后Eduardo上班离开,伴随着他脖子后的刺痛感试图阻止这场怜悯派对,
当Eduardo下班回到家,公寓里的灯熄灭着,Mark蜷缩在沙发上。他还穿着同样地衣服,不过现在它们看起来是干的,他的头侧在他的臂弯里。Eduardo轻轻地放下他的外套和手提包,房间内只有Mark的轻轻地鼾声柔和地响起。甚至当Eduardo不小心在厨房里碰响了瓶瓶罐罐时,他慢慢地移动,用小火烹调。透过厨房的水池,Eduardo可以看到沙发的背面,Mark将口水滴在了沙发垫上。
隔天早上,Eduardo打算引Mark出去,但是当Eduardo还在洗澡的时候他就离开了。
-----------------
工作日结束后Eduardo和几个同事出去喝了几杯,从对Mark如此轻易放弃的心烦意乱中脱身,这让他耿耿于怀。但是随着酒精进入体内,Eduardo感到温暖起来并且与同伴滔滔不绝地交谈更加容易,关于Mark的那些思绪逐渐抛到了脑后。
午夜之后Eduardo摸索着回到了他的公寓,它一如既往的安静,没有起伏的背影也没有鼾声,甚至连关门声都不足以穿透这片寂静。
Eduardo的胃部滑过一阵蠕动,它不能归咎于酒精或食物中毒。从夹克外套中拉出他的手机,Eduardo打开联系人名单轻打出一个C,再向下几个条目中敲击CHRIS HUGHES。Eduardo的手指在绿色按钮上停顿了,他的手机正在询问他是否想拨打这个电话号码,Eduardo拨了出去。但是他真的,真的不应该。Eduardo选择的数字号码。
电话铃声响了三次之后Chris接通了。
“我是Chris Hughes。”Chris回答道,听起来注意力并不集中。在Palo Alto现在还是工作时间,所以Eduardo打赌相信他打给Chris时他还在Face Book的办公室里。
“他顺利到家了吧?”Eduardo问。他没有资格去问Mark。不会有其他什么人没有任何通知地乘着事先未安排好的航班来到新加坡,至少。Eduardo和Chris只知道有一个人会这么做。
“他已经出发了?”Chris回答的声调不再分心。当Eduardo听到电话中的声音接近停止的时候,钢笔在纸上喀嚓地划出一道划痕。Eduardo不希望有这样的谈话。首先,它太容易开始于Chirs谈论Mark,在Eduardo的想法中谈论Mark的感觉就像是在拔牙。
“他一大早的时候离开了。”Eduardo说道。
“也许他直接回家了。”Chris心不在焉地说道,与之前的注意力分散不同。就好像Chris正透过他办公室的玻璃窥视,评估Mark是否在Chris没发现的时候偷偷溜进了大楼。Eduardo不需要发问都知道Chris脸上的眉毛皱了起来。熟悉的皱眉像一个众所周知的触发器,Edardo闭上双眼都能够描绘出那副画面,那是过去多年来他经常看到的。
“Yeah”Eduardo开始说话,他们都不相信Mark会直接回家,这与他的性格不符。Eduardo皱起眉补充道,“他也许还在飞机上。”
然后Eduardo被Mark的背包带子绊了一脚。
“等等”他赔罪道,他仔细看看那个背包,一条带子横在Eduardo的沙发和他的扶手椅之间.Eduardo对着它皱皱眉,斜下身子。把电话夹在肩上,将书包从两个家具之间拉了出来。它很重,然后当Eduardo打开看看里面的时候他发现了Mark的笔记本和一件替换内衣。
“Chirs”Edurado开始说话,绘画般吐出这个金发男人的名字的音节。他听到Chirs问他怎么回事,但Eduardo不是真的在听,相反,他看到一条牛仔裤和一双阿迪达斯拖鞋不知所以地放在地毯上。不久之前它们被埋在Mark的背包下面。Eduardo的嗓子干了起来。牛仔裤下面的T恤一定是Mark的,还有一条被丢弃的内裤。Eduardo不想去想Mark裸奔出他的公寓,又或者可能将他自己藏在墙壁里等等这种事情。
好极了,Eduardo想,现在他的思考方式开始像Sean Parker了。
Eduardo举着这些被暴露出来的衣服一角,眼睛在他说话时扫过墙壁,声音中少了冷静,“Chris,我们也许有麻烦了。”
“怎么回事,Eduardo?”
Eduado正在期间忙于思考一个听起来不那么疯狂的借口,我离开的最好的朋友在我的公寓某处,赤身裸体的。有什么东西从沙发下面扭动了出来,在它跌跌撞撞地跑向Eduardo的咖啡桌下面时,柔软地扫过了Eduardo光着的脚。Eduardo目瞪口呆的看着那个东西,一只非常小的猫,在它大大地张开口对着他打呵欠时就好像它对这个世界漠不关心。
“Chirs”Eduardo说道,意识到他的声音在念名字的结尾时有些嘶哑.“我会给你打电话。”
没有等对方回答他就结束了通话,将电话扔在身后的沙发上。Eduardo将他的全部注意力转向了这只猫。
它很小,从它的鼻子到臀部大概有十英寸,尾巴大约四英寸,瘦弱的,仍躺在地毯上。其次是蓝色的大眼睛,正一眨不眨地盯着Eduardo。
“Mark”Eduardo询问着说。这小东西比Eduardo的脚还要小,并且这状况让Eduardo有歇斯底里的感觉。小猫眨眨眼看起来像是对Eduardo失去了兴趣,它在地毯上伸出前爪拽了拽腹部让它贴在它想要的地方。Eduardo只是惊呆地看着这只猫最终理顺自己后开始漫步出起居室晃向大厅。
Eduaro张大眼睛带着恳求的目光追随着它。
“Mark”Eduardo再次询问着说,小猫在Eduardo卧室对面的墙角处挠了挠它的脸颊。这只小猫,或者也许他应该叫它小猫咪?在蹒跚着进入Eduardo的卧室之前给了他侧身一瞥。当它过去的时候对着门框的角落蹭了蹭它的脸,使Eduardo想起了很久以前学到的一些东西。猫对着什么东西磨蹭脸颊,和人们标记他们的领土范围。
“如果你真的是Mark。”Eduardo开始谴责,但是当他看到这个小东西跃向他的床时失去了怒气,奋力的沿着床单攀爬,向床上进发。Eduardo伸出一只手放在小东西的肚子下面,捞起来将它扔到床上。因为他的添麻烦,Eduardo得到一个低声咆哮,和被小爪子拍了一下。Eduardo转了转眼睛,后退一步伸出手表示投降。
在床上,小猫咪需要它的,他也许需要,磨磨爪子,正挠抓在Eduardo非常昂贵的床单上。Eduardo沉思地看着它,它不可能是Mark。Mark有着红棕色的头发,这只猫是灰色的,也许有一点褐色,但更多看起来是灰色,夹杂着暗灰色的斑纹,但绝对—--
像Mark的GAP连帽衫,Mark丢弃的其他衣物中神秘失踪的一件。
Eduardo冲回到他的电话前,滚动到字母D,当Dustin一接起电话他就吐出了第一个单词儿“只是假设来说,如果Mark变成了一只猫,我该怎么做?”
-----------------
Eduardo提醒他自己,等晚些时候,送Dustin一份棒极了的感谢大礼,或着送他到心理医生那里检查一下。说服Dustin相信Mark变成了一只猫实在是太容易了。但是之后再一次的,Eduardo非常感激Dustin提供的一份以供Eduardo查找需要买些什么的清单,如果他要养小猫Mark的话。
并且他必须去准备那些东西。Dustin首先披露了一个事实,就是Eduardo绝对不能将Mark放在飞机或轮船上送他回到Face Book的办公室。Mark将会被隔离六个月以确保他没有携带疾病。
Dustin一说出这点,Eduardo就嘲笑出声儿投给Mark一个阴暗的表情,它正在地上翻来滚去睁大了眼睛瞪着Eduardo.,Eduardo无奈道,“该死的好像很有道理,我不能处理掉你。”
“你也不能带他去兽医那,”Dustin在电话线内喊道“我知道他是个混蛋,但是你不能将他定性,那太残忍了。”
“哦,上帝,闭嘴,Dustin!”
Dustin就像是没有听到他,继续滔滔不绝地自说自话,说什么如果给Mark吃了给动物的药是可能会出问题,当Dustin开始大呼小叫Eduardo不应该让Mark离开他的视线时,Eduardo挂断了他的电话。
Eduardo感到眼睛后面隐隐头痛起来,不得不将自己紧紧靠在床对面的墙壁上,部分原因是他喝掉的酒精,但它不是罪魁祸首。他不想去处理Dustin正打算通过电子邮件发给他的那些小猫必需品清单,也不想不得不起床去买那些像是猫粮和猫抓柱(磨爪子用的东西)的东西。
Mark在床上冲他喵喵叫着,当Eduardo看过去的时候,Mark斜着头将他自己弯成了一个奇怪的角度,他的下巴指着天花板。Eduardo眯着眼睛向下看着他。Mark可能离开Palo Alto之后就没有吃过东西,当Mark在床上翻来滚去,伸展着爪子钩在床单上使劲挠抓时,Eduardo意识到了这一点。
“至少,我可以喂你吃鸡肉。”
Mark左右晃晃脑袋扔给Eduardo一个无趣的眼神,但是那没能阻止他跟着Eduardo来到小厨房,吃掉Eduardo为他加热后盛到盘子里的鸡肉。
-----------------
第二天早上,Eduardo还没机会把前一天晚上的事情全假装成是一个梦,凌晨五点钟,Mark就时不时在大厅里到处上窜下跳,急切的要Eduardo把卧室门打开。Eduardo抱怨地呻吟出来,拽过一个枕头盖在头上试图闷死自己,那样他就不用听到外面持续不断地喵喵喵喵喵声了。他坚持了不超过十分钟,将枕头扔向地板,从床上跳了起来。
“搞什么?!”Eduardo尖声喊道,猛然拉开房门低头瞪着Mark。Mark立刻不叫了,蹲坐下来,仰望着Eduardo,尾巴在地板上扫来扫去,眼睛一眨不眨,不过至少这不完全超乎寻常。
他们大眼瞪小眼的彼此瞪视了对方数秒,Eduardo试着倒向床头,慢慢的将手下滑覆在他短裤里的肿胀之上(因为,哦,上帝,他可能在盯着Eduardo的阴茎)。直到,最后,Eduardo从牙缝里挤出来第二个问题。
Mark在他的回应中喵了一声,Eduardo翻了个白眼。
“来呀,再多告诉我一点儿”他讽刺地说。
Mark的耳朵,相对他的头来说大的多的耳朵转动了两下。然后Eduardo再次躺平,Mark眯着眼睛趴下来。过了一会儿Mark转过身轻轻地走向大厅,尾巴随着他的走动摇来摇去。Eduardo看着他转过墙角消失在小厨房里。Eduardo等了一会,等Mark重新出现在墙角游荡之后才转身回到床上 “砰”的关上房门。Eduardo让自己陷入床和毯子的怀抱中,他呻吟出声并决定变更计划多睡三个小时。
在他再次听到喵喵喵的声音之前他仅仅睡了五分钟。
“该死的”Eduardo在枕头里抱怨地呻吟道。他再次起床,这一次带着他的毯子,将它像斗篷一样绕在双肩上。当他打开门时低头怒视着Mark,而Mark只是天真无辜的盯着他。
“很好”Eduardo妥协道,仿佛实际上和Mark做过一场辩论一样。毯子在Eduaro走向厨房的时候拖曳在地板上。
“那么,过来。”他回头喊了一声,Mark敏捷地跑着追赶上去。
-----------------
喝过几杯咖啡之后,Eduardo外出去买养猫必需品。在路上时Eduardo的手指在他的手机上来来回回滑动,掂量着给Chris打个电话来博同情有什么好处。但那必定会涉及到解释Mark变成一只猫的事情,即使Dustin相信了他,但Chris相信他的可能性极低。Edurardo叹了口气,手指滑到下面点击了一下关掉手机然后将它塞进夹克衫,把头贴在出租车的车窗上,他正坐在这辆出租车上,等着它带他驶向他在Google上搜到的宠物商店,在早上六点钟。
宠物商店的一个店员接过Eduardo的清单,并系统地帮他挑选出一个食碗,一些玩具和一个猫抓柱。对于最后一个Eduardo试图抗议,但是女孩的表情制止了他,并问他买沙发时花了多少钱。想想他的家具将要受到的威胁,Eduardo停止了抗议,让女孩说服他购入这个非常昂贵的外面钉着地毯的木头块。
结账的时候,Eduardo感觉他好像忘了一些重要的东西,但是他已经装满了玩具小老鼠,小猫粮和适合小猫成长需要的粗粮也拿了几袋。
Eduardo希望Mark不会保持猫的形态太长时间。
-----------------
回到公寓之后,Eduardo发现浴室的一个远角已经变成了Mark的厕所。Edurado在闻到猫尿的味道时后退了两步并无意识的寻找Mark,但是他没有找到。
这突然让他恍然大悟,当他在宠物店的时候忘记了买什么。
“我忘了买猫砂。”Eduardo对着空荡荡的房间喃喃自语。
当他跪在地上用一只手擦洗瓷砖时,Eduardo发现了Mark,他藏在马桶的后面,蜷缩着,眼睛比之前睁得更大的看着Eduardo。Eduardo难受起来,Mark看起来小小的,在Eduardo边念叨着边寻找他时,他的背部紧紧的贴在墙壁上,几乎要陷到里面去。即使Mark没有完全意识到他已经变成了什么,但他仍能感觉到窘迫和尴尬。
-----------------
Eduardo拿出一听金枪鱼罐头,倒光后将盒子扔到垃圾桶里,用它来引诱Mark从马桶后面走出来。当Mark不吃了之后,在他再次迅速奔回马桶后面之前Eduardo把他捞了起来。被举高的时候Mark发出一声凄惨的哀鸣,Eduardo只是不知道该做什么,所以他把Mrak举在身前看着他,直到Mark的后腿在空中踢打试图让他把他放下来。
不过Eduardo不会如Mark的意的。相反,Eduardo将Mark轻轻地抱至胸口,挠了挠Mark的耳朵后面,感觉到Mark的身体轻轻颤动发出舒服地咕噜咕噜声。
-----------------
原来Eduardo之前并没有回给Chris电话,因为现在Chris先给他打来了电话。Eduardo认识到Mark变成猫至少已经24小时了,虽然Mark维持猫状态的时间可能会比那更长。Chris打来电话时,Eduardo正坐在他的沙发上观看Mark玩弄一只两英寸长的玩具小老鼠。渐渐地Mark眼睛的虹膜逐渐拉宽,他在地毯上来回翻身打滚,小老鼠里面可能含有猫薄荷。
电话铃声刚刚响起的时候,Eduardo仍然看着Mark倾身伸手从咖啡旁取过手机,用拇指按下接听键时没有确认一下打电话过来的人是谁。
“请告诉我你没有杀掉Mark。”Chris说道,甚至没有时间给Eduardo说‘Hello’
“我没有杀他。”Eduardo叹了口气,随即补充说“事实上,他还在这儿。”
“整个时间都在?”Chirs不可思议地问道。Eduardo甚至懒得因为Chris的语气而感到受伤。边看着Mark在沙发下面踢小老鼠边说没错。Mark蹲坐起来,目光锁在沙发下面的一片昏暗狭小的空间上。Eduardo将他的双脚抬到沙发上,对Mark皱了皱眉,他的尾巴正弹来弹去,身体向前匍匐在地板上发出咕噜咕噜的声音。
“他变成了一只猫,如果你能相信的话。”Eduardo承认道,Mark快速跳起来猛的冲到沙发下面小老鼠消失的狭小空间内,然后立即被卡住了。
Mark在哀鸣,一开始声音很高,后来发现在地毯上蹬踏对他恢复自由于事无补之后渐渐衰弱下来,Eduardo只是观看着这灰色的愤怒的一团儿动来动去,也许 Chris认为他从Facebook得到了什么东西又或者是Chris真的认为Eduardo是个混蛋,不管什么原因,Eduardo有点惊讶地发现他已经挂断了电话。Eduardo无所谓地耸耸肩,将手机扔到沙发的另一头,打算去看看Mark是否能设法脱出困境。
-----------------
作为一只猫,Mark仍然有着将他的注意力全神贯注在单一事情上的诀窍,即使这件事是当他作为一只猫时,集中了更多的注意力在鸟身上。一整天的时间里,Mark会在Eduardo卧室的玻璃门上热切地追赶中至少滑下来四次。
通常,Eduardo只是站着门口笑着看着他。
-----------------
Chris三天后再次打来了电话,准备好听Eduardo的解释。但是Eduardo太忙了没有时间去和他聊天。他带着晚饭来到前门时,以为Mark可能在门口溜过他的身边到了外面,但他却在第一时间内先花大半个小时将他的公寓翻了个底朝天。
“Hello”Eduardo回答,声音充满了紧张和慌乱不安,他将手深深插入他的头发中。咖啡桌翻倒在一旁,他第三次匆匆地蹲跪下身仔细地查找沙发下面。
“Hey,Wardo,我是Chris.”
“Chris,这真不是一个打电话的好时机。”
“我只是需要问一下关于你那天晚上所说的——”
“Mark变成了一只猫,他是,一只猫。认真地说,现在不是讨论它的好时机。”
“我同Dustin聊过了,他说你是认真的。”
“没错,我是。并且,我弄丢了他。”Eduardo说着溜入厨房,让他好看的拖鞋在瓷砖上留下了痕迹。橱柜们被他一个个完全不计后果的鲁莽打开,祈祷着只是Mark也许会在里面,上一次他巡视厨房的时候,Mark闲逛进一个开着的橱柜里,然后被关了进去。但那些蔬菜罐头中间并没有一团灰色毛球。电话另一头的Chris开始抗议,试图婉转地理解Eduardo茫然的喃喃自语,但是Eduardo说了一半就挂断了电话,将手机草率地扔在一边,冲向前门。
Eduardo在外面找到了Mark,他蜷缩在一棵真树周围的一小块人工草地上,Mark抬头看着他,在Eduardo接近他的时候尾巴漫不经心地摇来摇去。他看起来悠闲自在无忧无虑,但当Eduardo离他只剩一个手臂的距离时,Mark浑身紧绷起来。他的尾巴仍然来回摇摆,但是他转动的耳朵让Eduardo感到不对劲。Eduardo伸出手去碰他时,Mark突然跳了开去。
“哦,不,你别,”Eduardo尖声叫道,在Mark逃开之前抓住了他。Eduardp将Mark捞起来,把他举到与他视线平行的位置,Mark发出一声哀号,随后变成嘶哑的咆哮,怒视着Eduardo。
“你敢冲着我咆哮,Mark Zuckerberg.”Eduardo警告道,将Mark夹在腋下带他上楼回到公寓。Mark的指甲刺进了他的皮肤里,爪子撕扯着他的衬衫试图摆脱Eduardo的挟制。Eduardo对Mark毫无同情,只是将他夹得更紧。
在公寓里,Eduardo在他们身后把门踢上,将Mark随便地扔在了地板上。Mark的脚一落地就摇了摇头,用爪子拍打着耳朵发出噪音,这动作几乎使他站立不稳,为了掩饰这近乎让他摔倒的混乱,Mark伸出一只前爪放到嘴边,在Eduardo凝视着他时把它舔舔干净。
Eduardo等待着Mark抬头看他,但是这只猫偏不那么做。相反的,Mark放下爪子,朝厨房走去,就仿佛他是这间公寓和里面所有东西的主人。这令人感到愤怒和困惑,Eduardo拽了拽他的头发。在这么长时间里,第一次的,Eduardo希望他能够与Mark交谈。他想要人类Mark回来,那么他至少可以抓着他的肩膀摇晃他,知道Mark有在听他讲话,即使他并不想听。
最终,Eduardo跟着Mark来到厨房坐在桌子上,看着Mark蹲坐在窗台前的水槽上,每当有鸟飞过时他就发出尖促的叫声,他的头随着它们的飞行而转动,尾巴兴奋地快速摇摆。
晚上稍晚一点的时候,Eduardo通过Skype联系上了Chris。在Chris能够开口或发出什么声音之前说,他能断定Chirs对于 Mark变成猫这种事一个字儿也不会相信,并且从他嘴里听到一丁点相关就会使他恼怒非常。Eduardo竖起食指,示意说等他一分钟,接着消失在地板上,他匍匐着爬过地毯寻找着Mark。
Mark,即使作为一只猫,也讨厌毫无缘由的碰触。所以Eduardo的手指一碰到Mark的腰部,Mark就开始地扭动起来,在Eduardo将手放在Markd的前腿下面把他捞起来时,发出低沉的呻吟抱怨和咆哮声。
当Eduardo将Mark固定在镜头前时,Chirs皱紧了眉毛,并越皱越深。
Mark对着他们两个喵喵叫着,试图挪动他的头去咬Eduardo的手。
最后Chris叹了口气,“告诉我发生了什么事。”
-----------------
选择相信Eduardo让Chris有点后悔。事实证明,Mark,作为一只乳臭未干的小猫跟他作为人时一样可恶,并且让Eduardo忘记了Palo Alto和Singapore之间有12小时的时差。
“喂?”Chirs咕哝着接了电话,现在是Palo Alto的半夜,他原本可以一直睡到天亮。
“他不停地盯着我,Chris!”
“HeyWardo”
Euardo烦躁地说道
“他甚至都不眨眼!”
“那么关上你的门”Chris的声音因他在床上扭动而模糊不清,他试图找一个舒服的位置接着睡觉。
“如果我关上门,他就一直待在外面哭叫。”
Chris翻了个白眼,让电话离他的耳朵边远一点儿,但他还是能听到Eduardo的咆哮。说着一些关于Mark作为猫比他作为人的时候要话唠的多的什么事。不幸的是,Chris正处于半梦半醒之间,正好也不关心。所以他挂断了Eduardo的电话,关掉响铃,把他的手机扔在床边的地板上。
-----------------
Mark在他公寓里最初的几周,Eduardo放弃了一夜情和打手枪。就仿佛每当Eduardo有性冲动时Mark总会知道一样,因为他及时出现,并以蹲在床尾、盯着Eduardo告终。即使Eduardo关上门也没用,因为Mark已经学会了怎样把门打开。他不知道这个算是猫会做的事还是Mark会做的事,但是除了他还会有谁没有大拇指也能搞定这个?
第一次的时候,Eduardo从床上看过去,发现Mark蹲在地板上舔来舔去给自己做清洁。卧室的门打开着,Eduardo的脸渐渐热起来,Edurado感到羞耻并且他发誓Mark在对着他咧嘴笑。
为了让所有的事情更复杂化,Eduardo已经开始在思考Mark——人形Mark——在他20岁时做这种事的样子。所以,即使Mark没在旁边,Edurado仍然感觉像是在被盯着,并且Mark有可能能够读懂他的想法。
Eduardo这么想着,他的脸发烫了。
-----------------
一天清晨,Eduardo醒来发现Mark坐在他的胸口上,他眯着眼睛看着Mark,不太高兴压在胸口的重量,也不太高兴Mark认为他在早上这个时间应该醒过来了。然而,Eduardo只是将Mark从他胸口推下来起身走向厨房。咖啡机发出嘶嘶的工作声,Mark在他旁边晃动着四肢跳来跳去。
Eduardo回头笑着看向Mark,Mark正伸开前腿往他的腿上跳。有那么一瞬间,Eduardo敢发誓,为了抱住他的腿,作为一只猫,Mark已经竭尽它所能,用自己的腿去缠住Eduardo的。稍后Mark走过他身边奔向他的小食盆。
Eduardo颤抖了,他的胸口像是被扯开了一个洞,疼痛在那里滋生,并感觉越来越疼。看着Mark走开,这个洞口裂的更大了,并且因为他仍然生Mark的气,对那个真正的Mark,当他不再像老妈一样照顾Mark时,在世界的另一边对他生气要容易的多。
-----------------
Eduardo最想念Mark的时候是在早上,当他醒来时发现Mark趴在床的左侧,伸展成了一条细线看起来像一只雪貂。Mark会抽抽鼻子哼两声,转过来面对Eduardo,但他不会醒来。之后当他醒来,他打一个呵欠,呵欠大到可以占去他的半张脸,之后他的尾巴立即摇晃起来。
这样看着Mark使Eduardo想起了Kirkland的那些夜晚,看着Mark连续三天的不眠夜之后瘫倒在笔记本上,或者有时他抵抗不住困意先躺倒在公共房间的沙发上,而Dustin想在Mark的脸上画画,Eduardo花了半个晚上坐在沙发旁为Mark放哨,防止这种情况发生。
当他想到这个时,Eduardo无缘无故的发起脾气来,他看看Mark说,“过去常常是我在床边,直到你将一切搞砸。”
Mark只是冲他打了一个呵欠,之后看向了别处。
-----------------
一天下午,离Mark出现的雨夜已经过了将近两个月,Eduardo在午餐时间离开办公室回家去看看Mark怎么样了。在路上,他买了一罐金枪鱼和外带沙拉。现在已经是例行公事了,他中午回家然后确保Mark在用它的猫抓柱而不是在Eduardo的沙发上留下新的洞。
喊着“我回来了”,这也已经变成了Eduardo的习惯。
Eduardo把公文包放在前门的一边,将钥匙放在桌子上,他走进门里,经过沙发时,用脚趾把鞋子踢掉。在厨房里,Eduardo把食物放在桌子上,他皱起眉头,在寻找Mark时他的眉毛紧紧地皱在一起。通常这种时候,Mark会在他脚下,抓着他的衣服裤子将灰色的毛弄得到处都是。但他现在没有,也没有在咖啡桌下睡觉。并且当Eduardo双手叉腰盯着沙发时,Mark也没有从下面扭动出来。
Eduardo的眉头皱得更紧了,他困惑地转身走向卧室,想着也许Mark睡在他的床上。事实证明他是正确的,但是不包括这种情况,当Eduardo慢慢地拉开门时没有看到Mark转动他的耳朵并突然将猫头调转向房门的方向,然后发出咕噜声,而人形Mark正背对着门蜷缩在床上。
尤其是,一个半裸的Mark,手臂上还缠着他的GAP连帽衫,屁股光溜溜的冲着门口,在被子边上轻轻地打着鼾。Eduardo歪了歪头,目光定格在Mark的屁股上,从未见过的苍白而完美的屁股让他眼前一亮,不过那可能会让他们之后的谈话轻松一点。
“哦,见鬼”Mark含糊不清地嘟哝道,在他手忙脚乱的向下拉扯着帽衫的边去掩盖他的下身时,他的脸变成了粉红色。Eduardo不假思索地,跌跌撞撞地来到床边,发出意欲安抚的声音。在他意识到他张开双手去够Mark时他已经跳到了床上Mark的身边。出于震惊,Mark向后微微退缩了一下,但是Eduardo不会让这个动作吓倒他。
相反,他双手捧住Mark的脸颊说“你绝对想不到该死的我有多高兴见到你。”
Mark发出短促地尖叫,叫着Eduardo名字的声音充满了困惑。
“Wardo?”
Eduardo笑容灿烂地用一根拇指摩挲着Mark一边的颧骨,他眼睛下方深色的眼袋消失了,Mark在睡觉上花了那么长的时间证明是相当有益的。
Eduardo说道,“我们要认真的谈一谈,关于我们俩,还有Facebook。但不是现在。”
Eduardo将另一根拇指也摸上Mark的颧骨,两只手一起摩挲着它们。“我买了午餐回来,所以让我们坐下来吃掉它,OK?”
Mark的表情仍然像是仿佛他在想Eduardo已经得了精神病,但是他笑了,两个酒窝出现在颊边,这足够鼓舞Eduardo的了。他将Mark拉下床,拽着他出门进入客厅,尽管他没有穿裤子。
并且Euardo买来的金枪鱼不会被浪费掉。
End
------